Feeling good with good things,
Looks happiness in all directions,
Grief happen dependent of pleasure –
Of emotions in world, the world looks.
अनुवाद :
सही बातों के साथ अच्छा लगता है,
सभी दिशाओं में आनंद दिखता है,
दुख पराधीन होता है सुख का –
शब्दों में भावनाओं का, संसार दिखता है।
© gayshir 2019
There is a day,
Here is thevnight,
On the whole earth –
Dark night or day bright.
अनुवाद :
वहाँ दिन है,
यहाँ रात है,
पूरी पृथ्वी पर –
अंधेरी रात या दिन उज्जवल।
© gayshir 2019
Who says?
Nothing happens by crying.
At the pace of tear –
Life stays in the way.
अनुवाद :
कौन कहता है?
रोने से कुछ नहीं होता है।
आँसू की रफ़्तार में –
ज़िन्दगी रास्ते रह जाती है।
© gayshir 2019
True love,
Not traitor,
Nice wish –
Successful wait.
अनुवाद :
सच्चा प्यार,
नहीं गद्दार,
सुन्दर कामना –
सफल प्रतीक्षा।
© gayshir 2019
From this life –
Somebody got the light,
Someone will find happiness,
It’s very good talk.
अनुवाद :
इस जीवन से –
किसी को रौशनी मिले,
किसी को ख़ुशी मिले,
यह बहुत अच्छी बात है|
© gayshir 2019
Which is related to birth,
What do you care about?
Caution is very important –
What is fear of death?
अनुवाद :
जो जन्म से जुड़ी है,
उसकी फिक्र क्या करना?
सावधानी बहुत ज़रूरी है –
मौत से क्या डरना।
© gayshir 2019
pic : self
Was expected to blossom,
Two flowers bloomed,
Many forms of happiness –
Met from some one.
अनुवाद :
खिलने की उम्मीद थी,
दो फूल खिल गए,
प्रसन्नता के कई रूप –
किसी एक से मिल गए।
© gayshir 2019
