artpens

my voice

RT: 1415: 07:20 AM

Good Charming Morning

© 2021 artpens.net

YT: 250: Watch “Around Noon, Poem: 338 | hk sky | Hare Krishna Singh / ‘Gayshir’ |” on YouTube

Black street,

Pitch road,

Being built now,

Scorching sun,

Shining look –

Flashing road.

Black street,

Pitch road.

अनुवाद :

काली सड़क,

तारकोल वाली सड़क,

अभी बन रही,

कड़कती धूप,

चमकता रूप –

चमकती सड़क।

काली सड़क,

तारकोल वाली सड़क ।

© 2021 artpens.net

Watch “Lovely Time: SL: 228” on YouTube

Sometimes meets in the morning,

Sometimes meets in the evening,

This lovely time with love –

Often meets in the relaxation.

अनुवाद :

कभी-कभी सुबह मिलता है,

कभी-कभी शाम को मिलता है,

प्यार के साथ यह प्यारा समय –

प्रायः विश्राम में मिलता है।

© 2020 artpens.net

Watch “RW~312: Life” on YouTube

Somebody lives somewhere,

Neutral or high gear,

Important to stay active –

Easy facing without fear.

अनुवाद :

कोई रहता है कहीं पर,

तटस्त या उच्च गियर,

सक्रिय रहना परमावश्यक –

बिना किसी डर के सामना करना आसान।

© 2020 artpens.net

Watch “Talk And Song: Poem: 331” on YouTube

https://youtu.be/ZZuXz8i-zac
Of nature,
Of life,
Of love,
I say.
Of nature,
Of life,
Of love,
Songe by –
I sing.

अनुवाद :
प्रकृति का,
जीवन का,
प्रेम का,
मैं कहता हूँ.
प्रकृति का,
जीवन का,
प्रेम का,
इनके गीत –
मैं गाता हूँ.

© 2020 artpens.net

Watch “I: Poem: 329” on YouTube

https://youtu.be/PiPxEC1yEHo
I give voice,
No one comes,
No one listens,
Nobody see,
I say my point,
I speak of the heart.
I give voice.
They have said,
They have proven,
Desire is normal,
It is natural,
It is necessary,
Don’t give up hope,
Wishes come true –
I support this.
I give voice.

अनुवाद :
मैं आवाज़ देता हूँ,
कोई नहीं आता है,
कोई नहीं सुनता है,
कोई नहीं देखता है,
अपनी बात कहता हूँ,
दिल की बात कहता हूँ.
मैं आवाज़ देता हूँ.
वो कह गए हैं,
उन्होंने साबित किया है,
इच्छा सहज होती है,
बात स्वाभाविक सी है,
यह ज़रूरी होती है,
उम्मीद मत छोड़ो,
मुराद पूरी होती है –
मैं इसका समर्थन करता हूँ.
मैं आवाज़ देता हूँ.

© 2020 artpens.net