senryu

I looked here and there ~

No one unique like you ~

This truth is not liar —

अनुवाद :

मैंने यहाँ-वहाँ देखा ~

तुम्हारे जैसा अनोखा कोई नहीं ~

यह सच्चाई झूठ नहीं है —

© 2021 artpens.net

People in society ~

There are various houses ~

Relation with each other —

अनुवाद :

समाज में लोग ~

विविध घर हैं ~

एक दूसरे के साथ सम्बन्ध —

© 2021 artpens.net

There was a sound ~

Height and depth of pain was ~

She recited a song —

अनुवाद :

एक आवाज़ आई थी ~

ऊंचाई और दर्द की गहराई थी ~

उसने एक गीत सुनाई —

© 2021 artpens.net

किरण आशा ~

यहाँ कई भाषाएँ ~

हृदय प्रेम —

Translation :

Beam hope ~

Many languages here ~

Heart love —

© 2021 artpens.net

They missess that voice ~

Relocation increases distance ~

Relationship dear —

अनुवाद :

उन्हें वह आवाज़ याद आती है ~

स्थानान्तरण से दूरी बढ़ती है ~

रिश्ता प्यारा है —

© 2021 artpens.net

If love doesn’t live ~

Nothing stay here and there too ~

Believe this is true —

अनुवाद :

यदि प्यार नहीं रहता ~

कुछ भी यहाँ या वहाँ भी नहीं रहता ~

यक़ीन मानिए ये सच है —

© 2021 artpens.net

New beautifulness ~

Attraction point of over all ~

Eyes find them —

अनुवाद :

नई सुन्दरता ~

सभी के आकर्षण बिन्दु ~

आँखें ढूँढ़ती हैं उन्हें —

© 2020 artpens.net