life, love, poem

Night And Hopes / रात और आशाएं

Image : Google

Dark night ,

Silent talk ,

Do not see –

Any circumstance .

The way deserted ,

Gaze slept ,

Lost –

All directions .

Moving winds ,

Many hopes –

Sake of morning ,

For victory .

अनुवाद :

अंधेरी रात ,

ख़ामोश बात ,

नहीं दिखता –

कोई हालात ।

राह सूनी ,

निगाहें सोईं ,

खोई हुई –

सभी दिशाएं ।

चलती हवाएं ,

कई आशाएं –

सुबह की ख़ातिर ,

फ़तह के लिए ।

© gayshir 2018

life, love, my click, poem, With Nature

Pic : 159 : Necessity , RW ~ 120

Pic : Self

ख़ूबसूरती कम नहीं क़ुदरत में ,
सिर्फ देखने की ज़रूरत है ।
प्यार कहीं भी मिल सकता है –
पाक और आज़ाद दिल की ज़रूरत है ,
कई मौक़े उम्मीद में हैं
हर समय बेहतर महूरत है ।

Translation :
Handsomeness not less in nature ,
Just need to see .
Love can get anywhere –
Need a holy and free mind heart ,
Many opportunities are in the hope –
The time is better at all time .

©️ gayshir 2018