artpens

Month: July 2018

Haiku #18 : Stage

Image : Google

कला विमुख ~

अत्यंत असंभव ~

भू रंगमंच —

Translation :

Art apposite ~

Very inpossible ~

Earth stage —

© gayshir 2018

Quote #01 : Selfish

SELFISH red stamp text

भगवान से नहीं डरते हैं बहुत लोग ,
स्वार्थ वश प्यार करते हैं बहुत लोग ।

Translation :
==========
Many people are not afraid of God ,
Many people love for selfishness .

©️ gayshir 2018

Rhythmic Words ~ 44 : Love

प्यार की दृष्टि में,

सभी कुछ प्यारे हैं,

प्रेम हेतु ,संसार में-

अंधेरे और उजियारे हैं।

Translation :

In the sight of love,

All are lovely,

For lpve , in the world-

Are dark and light.

© gayshir 2018

विश्वासघात…/Deception…

9583

Image : Google

दुख का दाता ,
मनुष्य या विधाता ,
अदृश्य या अज्ञात ,
सर्वत्र और साक्षात ।
भयभीत और निर्भय ,
है समर्थ सुरक्षित ,
निर्वल पर आघात ।
संघर्ष के समय ,
करते हैं विनय ,
उन्हें कौन समझाए ?
जो विस्मृत करते –
दिये हुए वचन ,
खण्डित कर देते हैं ,
विय के उपरान्त –
अपनौ का हृदय ।
अति अनुचित है ,
किसी से विश्वासघात –
प्रवृत्ति प्राण हन्ता ।

Translation :

Donor of sorrow ,
Human being or The God ,
Invisible and unknown ,
Universal and visibly .
Frightened and fearless ,
In able to secure ,
Trauma on the slack .
Conflict time ,
Do decorum ,
Who explained them ?
Which do forgotten –
The word given ,
Tend to break ,
After victory –
Loved ones`s heart .
Is very unfair ,
Deception with anyone –
Trend to kill .

©️ gayshir 2018

Rhythmic Words ~ 42 : मैं / I

2018-25-07-21-48-42

Back Pic : Google

मैं प्रतिदिन आता हूँ ,
अपनी उपस्थिति दर्शाता हूँ ,
एक साथ कई स्थान –
मैं स्वयं से भरता हूँ ।

Translation :
=========
I came everyday ,
Show mine presence ,
Many places together –
I fill with myself .

©️ gayshir 2018

भगवान चाहते हैं…/God Wants…

th

भगवान चाहते हैं –
भक्त की उन्नति हो ,
साथ निभाते हैं –
जिससे –
भक्ति चमत्कृत हो ।

श्रम में श्वेद बहता है ,
रक्त शुद्ध होता है ,
प्रेम की परीक्षा होती है ,
परिश्रमी पुरस्कृत होता है ।

भगवान चाहते हैं –
पाप का नाश हो ,
पूण्य का विकास हो ,
शूण्य को अंक मिले ,
सत्य का विजय निश्चित हो ।

Translation :

God wants –
Devotee’s progress ,
Are stand by –
Whereby –
Devotion be miraculous .

Sweat flows in labour ,
Blood happen pure ,
Happen examination of love ,
Hard working happen rewarded .

God wants –
Sin is destroyed ,
Development of saintly ,
Zero got points ,
The victory of truth is sure .

©️ gayshir 2018

 

 

 

Rhythmic Words ~ 40 : Cloud

Image : Google

बादल बरस रहे हैं ,

बुझ रही है प्यास ,

वो प्रसन्न हो रहे हैं ,

वो हो रहे हैं उदास ।

Translation :

Clouds are roasting ,

Thirsty is quenching ,

They are pleased ,

They are getting depressed .

© gayshir 2018

Perfection…/पूर्णता…

2018-21-07-22-42-21

Back Pic : pixels.com

Here !
There !
Where is not ?
Beauty –
Everyone has got .
Is lack ,
In sight ,
Nature –
Is perfect

In Hindi :

यहाँ !
वहाँ !
कहाँ नहीं है ?
सुन्दरता –
सभी को मिला है ।
कमी है ,
दृष्टि में ,
सृष्टि –
परिपूर्ण है ।

©️ gayshir 2018